| I guess we're out of time for today. | ฉันคิดว่า หมดเวลาแล้วสำหรับวันนี้ |
| We are running out of time for our training. | เราเสียเวลาฝึกซ้อมกันนานแล้วนะคะ |
| Hey, we're running out of time here, doc. | เฮ้ หมดเวลาแล้ว ด็อก |
| Now, I'm out of time here, and I am completely out of patience. | ตอนนี้ฉันไม่มีเวลาแล้ว และฉันก็ไม่เหลือความอดทนอีกต่อไป |
| We don't have one second. We're running out of time to save the hostages. Want some help, Spenser? | จะไม่เหลือเวลาให้ช่วยตัวประกันแล้ว |
| # No one to save you, we're almost out of time # | # No one to save you, we're almost out of time # |
| We're almost out of time # | We're almost out of time # |
| # We're almost out of time # | # We're almost out of time # |
| I'm out of time here, and I won't be forgiven again; | ผมคงหมดโอกาส และผมคงไม่ได้รับการให้อภัย |
| You're running out of time for this to continue being a civil conversation. | คุณกำลังใกล้หมดเวลา สำหรับการพูดคุยต่อกัน ในฐานะเป็นคนธรรมดา |
| We're running out of time before that boat arrives. | เรากำลังจะหมดเวลา ก่อนที่เรือจะเข้ามา |
| We're out of time and options. | เราไม่มีเวลาหรือทางเลือกอื่น |